1: のんびり名無し 2026/09/24(木) 14:18:32.13 ID:DTUaSaoF0
2: のんびり名無し 2026/09/24(木) 14:19:02.40 ID:UYdZ7JNN0
台湾でクソみたいに人気あるよな下手すりゃ日本以上に
4: のんびり名無し 2026/09/24(木) 14:28:04.75 ID:zHWFmWSO0
>>2
ナガノも台湾用にグッズのイラスト描き下ろしてるらしいな
日本国内でさえこんだけグッズあるのに外国用にもイラスト描いてるとか
ナガノどんだけ稼ぐんや
ナガノも台湾用にグッズのイラスト描き下ろしてるらしいな
日本国内でさえこんだけグッズあるのに外国用にもイラスト描いてるとか
ナガノどんだけ稼ぐんや
19: のんびり名無し 2026/09/24(木) 15:03:44.54 ID:p03Py/+h0
>>2
台湾人気言ってる割に別に日本以上の人気ってほどの興行収入出してないぞ
人口が違うのはもちろん考慮するべきだろうけど
今年のトップ10に入ってるけど別に日本のアニメで1番とかではないし
最近だとハイキューの台湾興収以下
台湾人気言ってる割に別に日本以上の人気ってほどの興行収入出してないぞ
人口が違うのはもちろん考慮するべきだろうけど
今年のトップ10に入ってるけど別に日本のアニメで1番とかではないし
最近だとハイキューの台湾興収以下
3: のんびり名無し 2026/09/24(木) 14:21:19.10 ID:rqGyT+/I0
ながのも紛うことなき億万長者か
5: のんびり名無し 2026/09/24(木) 14:28:46.98 ID:AWgDADXZ0
すでに外人が買い集めてたけどなんで
6: のんびり名無し 2026/09/24(木) 14:29:59.60 ID:Abig+YdG0
くりまんじゅうのビール描写はええの?
7: のんびり名無し 2026/09/24(木) 14:30:03.89 ID:qFahYeCWH
『ちいかわ』海外公式Instagramは9月23日、海外向け公式YouTubeチャンネルの開設および、
同チャンネルにてアニメ『ちいかわ』の英語吹き替え版エピソードを配信すると発表した。
英語吹き替え版は10月1日より配信開始。チャンネルの概要欄によれば、毎週新しいエピソードが配信されるとのことだ。
同チャンネルにてアニメ『ちいかわ』の英語吹き替え版エピソードを配信すると発表した。
英語吹き替え版は10月1日より配信開始。チャンネルの概要欄によれば、毎週新しいエピソードが配信されるとのことだ。
8: のんびり名無し 2026/09/24(木) 14:32:55.54 ID:S049O+Gd0
チikawa
20: のんびり名無し 2026/09/24(木) 15:07:07.28 ID:BfZUipH80
>>8
この表記Twitter翻訳でよく見るけどなんか草
この表記Twitter翻訳でよく見るけどなんか草
9: のんびり名無し 2026/09/24(木) 14:35:58.98 ID:E2b4CGmv0
どれぐらい欧米にファンがいるんだろうな
これを試金石にどれくらいのリアクションがあるか見てから展開していこうって考え方かもしれんけど
これを試金石にどれくらいのリアクションがあるか見てから展開していこうって考え方かもしれんけど
10: のんびり名無し 2026/09/24(木) 14:38:37.37 ID:MImgyHWi0
>>9
イギリスとスペインにちいかわの専門店あったぞ
イギリスとスペインにちいかわの専門店あったぞ
11: のんびり名無し 2026/09/24(木) 14:39:34.12 ID:S049O+Gd0
ちいかわの魅力って3割くらいはナガノのセリフ回しにあるから
海外に翻訳して伝わるんかどうかわからん
海外に翻訳して伝わるんかどうかわからん
12: のんびり名無し 2026/09/24(木) 14:49:58.66 ID:ZWo50dDk0
ちいかわの人気の秘訣はなんや
15: のんびり名無し 2026/09/24(木) 14:57:23.66 ID:344+2Spp0
日本も韓国も中国も台湾も香港も完全にこいつらに支配されとる 自分ツッコミくまも人気
16: のんびり名無し 2026/09/24(木) 14:59:57.83 ID:cJxduEwM0
なっちゃったからには もう、ね
とか海外翻訳で伝わるの?
とか海外翻訳で伝わるの?
17: のんびり名無し 2026/09/24(木) 15:00:34.31 ID:gZhbWBEI0
ラジオ体操の回はバズる
18: のんびり名無し 2026/09/24(木) 15:00:41.30 ID:lxz33gKJ0
チャルメラはどうすんの
21: のんびり名無し 2026/09/24(木) 15:08:11.59 ID:T3eRQ4R1r
映画見たけど想像以上の傑作だった
ミリしらでも楽しめた
ミリしらでも楽しめた
22: のんびり名無し 2026/09/24(木) 15:08:19.73 ID:BfZUipH80
しかし中韓で訳されてるのに英語はまだやったんやな
25: のんびり名無し 2026/09/24(木) 15:16:44.05 ID:gySkZWCN0
なんか不穏なもんが好きなのは世界共通か
5ちゃんねる 元スレ: https://nova.5ch.io/test/read.cgi/livegalileo/1790227112/





















おすすめ外部リンク