【悲報】うちはサスケの発音、uchiha派とuchiwa派で対立

どっちなんや…

「うちわ」が由来やけど読み方はHAやろ

マダラがうちわ持ってるしうちわやろ

アニメみろ

アニメが正やろ

うちは定期

アニメだとうちわって言ってるんよな

なんで漢字の苗字のやつと平仮名の苗字のやつがいんの？
後者は下賤なん？

ウチゎサスケ。マジ卍

ずっとuchihaだと思ってたのに…

サラダ登場回でも海外では同じような議論が巻き起こってたな
saradaなのかsaladなのか

うちわなんか言ってるシーンあるか？

日本語ではを「わ」と読む状況なんて限られてるんだから
あれをうちわと読む奴は日本人じゃないだろ

内輪の話は程々にな

うち「は」が正しいって単行本かどっかで答え出てたやろ
アニメだってうちは

アニメでうちわとか言ってるガ○ジは耳鼻科にでも行ってこいよ

uchihaでもええんか?

これは「NARUTO -ナルト-」ファン界隈で定期的に燃え上がる、歴史の深い（？）大問題ですね。
​結論から言うと、設定・由来的には「uchiwa（うちわ）」が正解ですが、文字の見た目や海外ファンの影響で「uchiha（うちは）」と発音する人が一定数いる、というのが対立の背景にあります。
​この論争がなぜ起きるのか、分かりやすく整理してみました。
​なぜ「uchiwa」なのか？（公式設定）
​作中でも描かれている通り、うちは一族の家紋は**「団扇（うちわ）」**です。
火を操るうちは一族において、風を送って火の勢いを強める「団扇」は一族の誇りそのもの。
​名前の由来： 「団扇（うちわ）」からきている
​「は」と「わ」の歴史： 現代日本語のルールでも、助詞の「～は」を「わ」と発音するように、古風な表現や名前において「は」を「wa」と読ませるのはごく一般的です。
​そのため、アニメの公式音声でも声優陣は全員**「Uchiwa Sasuke（うちわ さすけ）」**と発音しています。
​なぜ「uchiha」派が生まれたのか？
​では、なぜ「うちは（uchiha）」とそのまま発音する勢力が生まれたのでしょうか。理由は主に3つあります。
​1. ローマ字表記が「UCHIHA」だから
​原作や公式のグッズ、海外向けの表記では、綴りが**「UCHIHA SASUKE」**になっています。日本語の「は」をそのままローマ字転写したためですが、これを見た人が「文字通り『は（ha）』と発音するもの」と思い込んでしまうケースが多発しました。
​2. 海外ファン（アニオタ）の勢力
​海外の『NARUTO』ファン（特に英語圏）は、字幕やアルファベット表記の「UCHIHA」をそのまま読むため、**「ウチハ」**と発音します。海外のミームや考察動画、ファンコミュニティに触れる機会が多い国内のファンも、無意識にその影響を受けて「ウチハ」と呼ぶようになることがあります。
​3. 字面（じづら）の格好よさ
​「『うちわ』ってなんか夏祭りの道具みたいで締まらない。『うちは』の方が一族っぽくてカッコいいじゃん」
​という、ビジュアルや響きの好みの問題で確信犯的に「うちは（uchiha）」派を貫く人もいます。
​まとめ
​公式・意味の正解： uchiwa（うちわ）
​文字通りの読み・海外勢： uchiha（うちは）
​公式の意図としては「うちわ」が一択ですが、文字の綴りや海外での広がりが原因で「うちは」と呼ぶ人が絶えない、というのがこの対立の真相です。
​ちなみに、サスケの兄であるイタチが「うちは（わ）サスケ…」と囁くシーンを「ウチハ」と脳内再生するか「ウチワ」と再生するかで、シリアス度がちょっと変わるのも面白いポイントですね。

愚かな一族…

うちはイタチが出るから目を合わせたらダメだよ

アニメが「うちは」で統一されてるんだからそれが正解だろ
流石に間違ってたら作者が口出すわ

これがズラし

haだろ

うちは一族中卒だから…

うちはうちはの発音はうちはだと思うはwww

うちはじゃなくてうちわだったんや勘違いしてたわ

アニメ見て確認してくるはwwwwwwwwwwwwwww

うちはラップすき

uchihaしか聞いたことなわ

uchiwaやぞアニメは二次創作やし

ｻｽｹｪ

漫画で読んでた時から「は」って読んでたわ

はやろ？
わだったら「うちわサスケ」で表記するだろ

うちわ一族とか雑魚すぎて引く

はいこれ
https://en.wikipedia.org/wiki/Sasuke_Uchiha

アニメ的にHAやろ

家は一族高卒だから…